La
librería
de Penelope Fitzgerald.
Florence
Green vive en un minúsculo pueblo costero de Suffolk que en 1959
está literalmente apartado del mundo, y que se caracteriza
justamente por «lo que no tiene». Florence decide abrir una pequeña
librería, que será la primera del pueblo. Pronto se topará con la
resistencia muda de las fuerzas vivas del pueblo que, de un modo
cortés pero implacable, empezarán a acorralarla.
La
librería es un libro engañoso porque con ese título y sabiendo que
se trata del proyecto de una mujer para abrir una librería en un
pueblo en el que no existía ninguna, lo que una espera encontrar es,
cuanto menos, amor por los libros, pasión por los libros. Pero no es
exactamente eso con lo que nos encontramos.
La
pequeña, delgada, insignificante y viuda Florence quiere
reivindicarse, quiere ser visible, empezar de nuevo. Para ello decide
abrir una librería en el inhóspito, húmedo y cínico pueblo de
Hardborough. Quiere que las personas tengan acceso a los libros. De
hecho, aunque eso no beneficia a su negocio, abre una biblioteca e
incluso regala libros a los niños de primaria.
Pero, en realidad, la librería es una excusa para poner sobre el tapete el comportamiento cínico, chismoso y clasista de la pequeña sociedad de un pueblo donde las apariencias, los convencionalismos y los espacios de poder son muy importantes.
Pero, en realidad, la librería es una excusa para poner sobre el tapete el comportamiento cínico, chismoso y clasista de la pequeña sociedad de un pueblo donde las apariencias, los convencionalismos y los espacios de poder son muy importantes.
Florence,
ciertamente, es una persona bondadosa, posee esa heroicidad innata de
las buenas personas que se resisten a dejar de serlo y no conciben
otra forma de ser y actuar. En ese sentido, la conclusión no es
precisamente optimista: no basta con ser buena persona, no basta con
con las buenas intenciones. Parece que los rencores, las envidias y
las luchas de poder tienen más adeptos que la bondad.
Se
lee con fluidez y facilidad, no carece del típico (y casi tópico)
humor inglés, que es un fiel retrato de la sociedad de un pequeño
pueblo inglés de aquella época; es una lectura sencilla y
agradable, que refleja hábilmente esa contención tan inglesa y las
convenciones de la época, y Penelope Fitzgerald es tan aguda
observadora como hábil y sutil describiendo los pequeños y
decisivos detalles del comportamiento humano.
No hay comentarios:
Publicar un comentario