Se
le ocurrió a uno de sus componentes, Stuart Sutcliffe, originalmente
bajista del grupo, que quería que el nombre tuviera un doble
significado. Partieron de la palabra beetle
('escarabajo' en inglés) y cambiaron una "e" por una "a",
para que aludiera a su 'ritmo' (que se traduce como beat en inglés).
Al
parecer, la idea estaba inspirada en uno de los grupos favoritos de
Stuart, "The Crickets”, que habían buscado un nombre con
doble significado, ya que cricket es un vocablo inglés que alude
simultáneamente a un popular juego británico y a un ruidoso
insecto, el grillo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario