Fue
una de las escritoras y revolucionarias de la cultura
más famosa de China. Perteneció a la generación del Cuatro de Mayo
de 1919 un grupo de académicos, escritores, políticos y
revolucionarios de la cultura que fueron intermediarios entre la
China imperial y la socialista, y
que convirtieron
la
literatura y la política en sus vocaciones emblemáticas. Ding Ling
fue una de las pocas mujeres del movimiento y destacó incluso más
al situar el problema de ser mujer en el centro de su ficción. Su
narrativa estaba relacionada con un conjunto de obras literarias que
se ocupaban del «problema de la mujer», aunque sus inquietudes
evolucionaron con el tiempo.
La
más importante escritora china falleció a la edad de 82 años.
Nació en Hunan; cursó estudios en la universidad de Shanghai. En
1932 se unió al Partido Comunista Chino. Fue víctima de las
campañas políticas de Mao y caída en desgracia en 1955. Pasó
cinco años confinada durante y después de la Revolución Cultural
de Mao de los años sesenta y rehabilitada en 1979.
Escribió
alrededor de 300 novelas, ensayos y otros artículos. En 1951 ganó
el Premio Stalin de literatura con su novela El
sol
brilla sobre el río Sanggan.
"Nací
a principios de siglo. Una huida familiar y la muerte de mi padre me
convirtieron en una niña pobre. Para China, la época era negra,
entre el feudalismo y la colonización. El pueblo se cocía dentro de
un cazo de sufrimientos. Cogí la pluma como se coge un fusil,
siguiendo el ejemplo de la generación de mis hermanos mayores, Lu
Xun, Qu Qiubai, Mao Dun... Me lancé a la creación literaria por la
vida, la libertad de la nación, la independencia del país, por la
democracia, el progreso de la sociedad. Cuando escribo no me viene
jamás a la imaginación que haya de someter mi trabajo a una norma o
a una forma impuesta, a las reglas de cualquier doctrina. Escucho mi
emoción, mi reflexión, e intento restituir sin demora lo que he
sentido o he comprendido. Me importa conservar las cosas tal como
estaban en mi corazón la primera vez, y no traicionar a la gente que
amo y que admiro."
Sus
obras no han sido traducidas al español.
Citas:
"Encontramos
la felicidad luchando en el medio de una rabiosa tormenta, no tocando
el laúd a la luz de la luna, o recitando poesías en medio de las
flores".
“La
persona es el punto principal de recepción de las creencias, las
búsquedas, el dolor, la paciencia y el tiempo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario