'Hay', 'ahí' y 'ay' representan uno de los más populares quebraderos
de cabeza que los hispanohablantes enfrentamos a menudo, especialmente
en las escuelas. Por eso damos una breve explicación y una regla
mnemotécnica que nos ayude a distinguir entre ellos y a utilizarlos
correctamente:
2. AHÍ es un adverbio que indica lugar. Es palabra bisílaba y aguda,
cuyo golpe de voz recae en la i. Puedes comprobarlo cambiándolo por
otros adverbios de lugar como allí o aquí.
3. AY es una interjección que sirve para expresar dolor u otras emociones. Se pronuncia igual que 'hay' y suele ir entre signos de exclamación en los textos, y tiene entonación exclamativa, en las conversaciones (¡Ay!, qué susto).
3. AY es una interjección que sirve para expresar dolor u otras emociones. Se pronuncia igual que 'hay' y suele ir entre signos de exclamación en los textos, y tiene entonación exclamativa, en las conversaciones (¡Ay!, qué susto).