PALABRA DEL DÍA

BALDRAGAS

Del ár. Hisp. *ḥaṭráq 'charlatán'.

1. m. coloq. Hombre insustancial, simple y de poco carácter. U. t. c. adj.

© Real Academia Española

Este término proviene del árabe “hatraq”, que significaba “charlatán”, y se empleaba a menudo en el siglo XIX como insulto. “¿Habrá osado mirarte frente a frente ese baldragas?”, se preguntaba uno de los personajes de José María de Pereda en el relato «Blasones y talegas», que formaba parte del libro Tipos y paisajes. Un buen sinónimo para el “hombre blandengue” que acuñó El Fary.